Muchos importadores dan por hecho que el transitario responderá de los daños en la mercancía. Solo es cierto en parte: la responsabilidad está limitada por peso en la ley y en las condiciones contractuales, depende de requisitos y no cubre algunos sucesos en absoluto. Por eso cada oferta de SinoLogistik incluye un seguro de transporte sobre el valor de la mercancía.
Alcance del servicio
- Seguro de cada envío desde la recogida en el proveedor hasta la entrega
- Suma asegurada: valor CIF de la mercancía más un 10 % por beneficio esperado y gastos accesorios
- Cobertura a todo riesgo en marítimo, aéreo, ferrocarril, carretera y exprés
- Garantía de avería gruesa aportada por el asegurador
- Acompañamiento en la tramitación del siniestro
Responsabilidad o seguro: la diferencia
| Responsabilidad del transitario y del transportista | Seguro de transporte a todo riesgo | |
|---|---|---|
| Base | ADSp 2017, Código de Comercio alemán (HGB), derecho marítimo, Convenio de Montreal | póliza de seguro |
| Requisito | daño bajo su custodia, sin causas de exoneración | daño por un riesgo cubierto, con independencia de la culpa |
| Importe | limitado por kg, p. ej. 2 DEG/kg en marítimo | suma asegurada CIF + 10 % |
| Avería gruesa | no cubierta, la contribución recae en la carga | contribución y garantía cubiertas |
| Reclamación | contra el responsable, a menudo en el extranjero | directa frente al asegurador |
En marítimo, además, los porteadores pueden excluir por contrato su responsabilidad por falta náutica e incendio. Sin seguro, un daño causado por un error de navegación queda íntegramente a su cargo.
Ejemplo de cálculo
Supuestos: dos cajas de piezas de maquinaria con 2.000 kg en total, valor 60.000 €, flete y seguro hasta el puerto de destino 4.000 €.
- Responsabilidad del porteador en caso de pérdida total: como máximo 4.000 DEG (2 DEG × 2.000 kg; por bulto serían solo 1.333,34 DEG), una fracción del valor.
- Suma asegurada: CIF 64.000 € + 10 % = 70.400 €.
- Prima según la base de cálculo: 0,25 % de 70.400 € = 176 €. En envíos pequeños se aplica la prima mínima de 35 €.
La prima ya está incluida en la oferta y no aparece como partida adicional en su factura.
Avería gruesa: el riesgo subestimado
Si un buque entra en peligro, por incendio o varada, los sacrificios y gastos de salvamento se reparten según las Reglas de York y Amberes entre el buque y todos los intereses de la carga, en proporción a su valor. Afecta también a su mercancía aunque esté intacta. La naviera solo la libera cuando se ha aportado una garantía. Con seguro, de ello se encarga el asegurador; sin seguro, usted debe constituir la garantía y su mercancía queda bloqueada mientras tanto.
En caso de siniestro
- Anote los daños visibles en el albarán de entrega y hágalo firmar al conductor.
- Fotografíe embalaje, carga y daño; no deseche la mercancía dañada.
- Infórmenos de inmediato. Notifique por escrito los daños ocultos dentro de los plazos legales; en carretera según el derecho alemán, siete días desde la entrega.
- Coordinamos la peritación, la documentación y la comunicación con el asegurador.
Las fotos de nuestro control de carga en China acreditan el estado de la mercancía a la salida.
Para quién y consejos prácticos
El seguro está incluido en todos los envíos. Es especialmente importante en mercancías ligeras y de valor, como electrónica o piezas de precisión, en las que la responsabilidad por kilo apenas cuenta.
- Declare el valor real de la mercancía; de lo contrario existe riesgo de infraseguro.
- Comunique antes de la reserva los riesgos especiales, como valores muy altos o carga delicada.
- Compruebe si su propia póliza ya cubre los transportes y aclare los detalles de la cobertura con su corredor de seguros.
Cómo influyen seguro y aranceles en su coste lo explica nuestra guía coste total de importación. Obtenga una estimación sin compromiso, seguro incluido, en nuestro presupuesto de flete; para envíos regulares, un contrato marco es la opción adecuada.