Die Lieferbedingung steht in jedem Angebot aus China, oft als drei Buchstaben neben dem Preis. Für den Einkauf entscheidet sie aber weit mehr als die Frage, wer die Fracht bezahlt: Sie legt fest, wann das Transportrisiko übergeht, wer den Spediteur auswählt, wer die Zollabfertigung verantwortet und wer am Ende als Importeur gilt. Wer Angebote mit unterschiedlichen Incoterms vergleicht, ohne diese Punkte zu bewerten, vergleicht Äpfel mit Birnen. Dieser Beitrag betrachtet die sechs im China-Einkauf häufigsten Klauseln der Incoterms 2020 konsequent aus Käufersicht.
Was Incoterms regeln und was nicht
Incoterms regeln drei Dinge: den Ort der Lieferung und damit den Gefahrübergang, die Aufteilung der Kosten und die Zuständigkeit für Formalitäten wie Aus- und Einfuhrabfertigung. Sie regeln nicht den Eigentumsübergang, die Zahlungsbedingungen oder die Haftung für Mängel. Diese Punkte gehören in den Kaufvertrag. Wichtig ist außerdem, die Klausel immer mit Ort und Version anzugeben, also etwa „FCA Ningbo Containerterminal, Incoterms 2020“ statt nur „FCA“.
Eine interaktive Übersicht aller Klauseln finden Sie in unserem Incoterms-Tool, Begriffe wie Gefahrübergang oder Konnossement erklärt das Glossar.
Die sechs Klauseln im Überblick
| Klausel | Verkehrsträger | Gefahrübergang | Hauptlauf bezahlt | Ausfuhr China | Einfuhr EU / EUSt | Einschätzung aus Käufersicht |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EXW | alle | bei Bereitstellung im Werk des Verkäufers, unverladen | Käufer | Käufer | Käufer | maximale Kontrolle, aber Ausfuhr formal beim Käufer |
| FCA | alle | bei Übergabe an den vom Käufer benannten Frachtführer | Käufer | Verkäufer | Käufer | meist die sauberste Lösung für Container |
| FOB | nur See | an Bord des Schiffs im Abgangshafen | Käufer | Verkäufer | Käufer | verbreitet, Käufer wählt Reederei bzw. Spediteur |
| CIF | nur See | an Bord im Abgangshafen | Verkäufer, inkl. Mindestversicherung | Verkäufer | Käufer | bequem, aber wenig Kontrolle über Route und Zielhafenkosten |
| DAP | alle | bei Ankunft am Bestimmungsort, entladebereit | Verkäufer | Verkäufer | Käufer | geringes Transportrisiko, Käufer verzollt selbst |
| DDP | alle | bei Ankunft am Bestimmungsort, entladebereit | Verkäufer | Verkäufer | Verkäufer | bequem, aber Importeurrolle und Vorsteuer beim Verkäufer |
E- und F-Klauseln: Kontrolle beim Käufer
EXW (Ex Works). Der Verkäufer stellt die Ware in seinem Werk bereit, nicht einmal verladen. Alles Weitere liegt beim Käufer, einschließlich der Ausfuhranmeldung in China. Diese kann ein ausländisches Unternehmen praktisch kaum selbst abgeben. In der Realität übernimmt dann doch der Lieferant oder ein Dienstleister die Ausfuhr, ohne dass die Verantwortung klar geregelt ist. Wenn Sie die Abholung beim Lieferanten selbst steuern wollen, ist FCA mit Lieferort Werk des Verkäufers meist die bessere Wahl. Wie eine organisierte Abholung in China abläuft, beschreibt unsere Leistung Abholung ab Werk (EXW).
FCA (Free Carrier). Der Verkäufer übergibt die ausfuhrabgefertigte Ware an den vom Käufer benannten Frachtführer, entweder im eigenen Werk (dann verladen) oder an einem anderen benannten Ort, etwa einem Containerterminal. Seit Incoterms 2020 können die Parteien vereinbaren, dass der Käufer seinen Frachtführer anweist, dem Verkäufer ein Bordkonnossement auszustellen. Das ist wichtig, wenn die Zahlung über ein Akkreditiv läuft.
FOB (Free on Board). Die Gefahr geht über, wenn die Ware an Bord des Schiffs im Abgangshafen ist. FOB ist nach Incoterms 2020 nur für See- und Binnenschiffstransport vorgesehen. Für Container, die Tage vor der Verladung am Terminal übergeben werden, entsteht eine Lücke: Die Ware ist nicht mehr unter Kontrolle des Verkäufers, die Gefahr liegt aber formal noch bei ihm. Trotzdem ist FOB im China-Geschäft Standard und funktioniert in der Praxis, wenn Übergabe und Terminalkosten klar vereinbart sind.
Gemeinsam ist den F-Klauseln: Der Käufer wählt den Spediteur, bestimmt Route und Laufzeit und hat damit direkten Einfluss auf Kosten, Termintreue und Transparenz.
C-Klauseln: bezahlt heißt nicht versichert
Bei CIF (Cost, Insurance and Freight) bezahlt der Verkäufer die Seefracht bis zum Bestimmungshafen und eine Transportversicherung. Die Gefahr geht dennoch bereits mit der Verladung im Abgangshafen auf den Käufer über. Ein Schaden auf See ist also Ihr Schaden, gedeckt nur durch die vom Verkäufer abgeschlossene Police. Nach Incoterms 2020 genügt bei CIF eine Mindestdeckung nach Institute Cargo Clauses (C), die nur bestimmte benannte Gefahren abdeckt. Für Industriegüter reicht das oft nicht. Prüfen Sie daher die Police oder schließen Sie eine eigene Transportversicherung ab.
Ein zweiter Punkt betrifft die Kosten am Zielhafen. Bei CIF wählt der Verkäufer Reederei und Agenten. Hafen- und Abfertigungsgebühren in Deutschland trägt der Käufer, soweit sie nicht im Frachtvertrag enthalten sind, und sie werden von einem Agenten berechnet, den der Käufer nicht ausgesucht hat.
D-Klauseln: bequem, aber mit Folgen beim Zoll
Bei DAP (Delivered at Place) liefert der Verkäufer bis zum benannten Ort, etwa Ihr Werk, und trägt bis dahin das Transportrisiko. Die Einfuhrabfertigung, Zölle und die Einfuhrumsatzsteuer übernehmen Sie. Damit bleiben Sie Importeur und können die EUSt bei Vorliegen der Voraussetzungen als Vorsteuer abziehen.
Bei DDP (Delivered Duty Paid) übernimmt der Verkäufer zusätzlich die Einfuhr. Er wird Importeur, schuldet Zoll und EUSt und benötigt dafür in der Regel eine Registrierung in der EU. Für Sie als Käufer heißt das: Den Vorsteuerabzug aus der EUSt hat nur, wer bei der Einfuhr die Verfügungsmacht über die Ware hat (UStAE 15.8). Eine EUSt-Quittung auf Ihren Namen gibt es bei sauber abgewickeltem DDP nicht. Vorsicht ist bei Angeboten geboten, die „Doppelverzollung inklusive Steuern“ zu Pauschalpreisen versprechen. Solche Modelle beruhen häufig auf zu niedrig angesetzten Zollwerten oder fremden Importeuren und können den Empfänger in Ermittlungen hineinziehen. Mehr dazu im Beitrag Einfuhrumsatzsteuer und Vorsteuerabzug. DDP ist nur dann eine Option, wenn Importeur, Zollwert und EUSt-Nachweis transparent und rechtskonform geregelt sind. Klären Sie die Einzelheiten mit Ihrer Steuerberatung bzw. Zollbehörde.
Unabhängig von der Klausel gilt: Der Zollwert in der EU umfasst die Beförderungs- und Versicherungskosten bis zur EU-Grenze. Ein FOB-Preis ist also nicht automatisch die Bemessungsgrundlage für Zoll und EUSt.
Rechenbeispiel: FOB- oder CIF-Angebot?
Zwei Lieferanten bieten dieselbe Ware für einen 40-Fuß-Container an. Alle Werte sind Annahmen zur Veranschaulichung.
Annahmen:
- Lieferant A: 48.000 USD FOB Shanghai
- Lieferant B: 51.200 USD CIF Hamburg
- Eigene Seefracht bei FOB: 3.632 USD, orientiert am Drewry World Container Index Shanghai–Rotterdam vom 22.10.2026 als Marktreferenz; tatsächliche Angebote weichen ab
- Eigene Transportversicherung bei FOB mit voller Deckung: angenommen 150 USD
- Kosten im deutschen Hafen inkl. Verzollung bei eigenem Spediteur: 548 € (Forto, Q3 2026, 40HQ); bei CIF über den Agenten des Verkäufers angenommen 900 €
| Position | FOB (Lieferant A) | CIF (Lieferant B) |
|---|---|---|
| Warenpreis inkl. Seefracht | 48.000 + 3.632 = 51.632 USD | 51.200 USD |
| Versicherung | 150 USD, volle Deckung | enthalten, Mindestdeckung ICC (C) |
| Summe USD | 51.782 USD | 51.200 USD |
| Zielhafen und Verzollung | 548 € | 900 € |
Auf dem Papier ist CIF um 582 USD günstiger. Dem stehen 352 € höhere Zielhafenkosten, eine schwächere Versicherungsdeckung und der Verzicht auf Kontrolle über Reederei, Abfahrt und Laufzeit gegenüber. Bei regelmäßigen Bestellungen und wechselnden Marktraten kann die Bilanz in beide Richtungen kippen. Entscheidend ist, dass Sie den vollständigen Einstandspreis vergleichen, wie im Beitrag Landed Cost beschrieben.
Fazit und Checkliste
Für Industrieeinkäufer mit regelmäßigen Sendungen aus China sind F-Klauseln, insbesondere FCA und FOB, meist die beste Grundlage: Sie behalten die Kontrolle über Spediteur, Route und Versicherung und bleiben Importeur. C- und D-Klauseln können sinnvoll sein, wenn eigene Logistikkapazität fehlt, verlangen aber eine genaue Prüfung von Versicherung, Zielhafenkosten und Importeurrolle.
- Klausel immer mit Ort und Version „Incoterms 2020“ angeben
- Für Container FCA statt FOB prüfen
- EXW nur mit geklärter Ausfuhrabfertigung
- Bei CIF Versicherungsumfang und Zielhafenkosten prüfen
- Bei DDP Importeur, Zollwert und EUSt-Nachweis schriftlich klären
- Angebote auf Basis des vollständigen Einstandspreises vergleichen
Wenn Sie die Fracht unter FCA oder FOB selbst steuern möchten, erhalten Sie im Frachtrechner eine unverbindliche Schätzung, einschließlich Zollabfertigung in Deutschland. Für regelmäßige Bestellungen bei mehreren Lieferanten ist ein Rahmenvertrag mit festen Abläufen und benanntem Ansprechpartner der passende Rahmen.
Quellen
- World Container Index – Drewry (2026-10-22)
Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung.